دعاء منع الفزع والأرق

 Молитвы против страха и бессоницы (1)

 

عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ t أَنَّ رَسُولَ اللهِ r قَالَ: إِذَا فَزِعَ أَحَدُكُمْ فِي النَّوْمِ فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ وَشَرِّ عِبَادِهِ وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَحْضُرُونِ فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ، قَالَ: وَكَانَ ابْنُ عُمَرٍو يُعَلِّمُهَا مَنْ بَلَغَ مِنْ وَلَدِهِ وَمَنْ لَمْ يَبْلُغْ مِنْهُمْ كَتَبَهَا فِي صَكٍّ وَعَلَّقَهَا فِي عُنُقِهِ. رَوَاهُ أَصْحَابُ السُّنَنِ.

 

4673. Передается от Амра ибн Шуъайба, он — от отца, тот — от деда радияллаху анхум:

«Посланник Аллаха саллаллаху алайхи васаллам сказал:
— Когда кто-либо из вас испугается во сне, пусть произнесет: «Аъуузу би калиматиллаахит таамаати мин ғозабихи ва иқобихи ва шарри ибāдихи ва мин ҳамазатиш шайаатини ва ан йахзуруни». И тогда ему не навредят.

Когда дети Ибн Умара достигали совершеннолетия, он обучал их этому,

а тем, кто не достигал совершеннолетия, он записывал её на что-нибудь, и вешал им на шею».

Передали авторы «Сунанов».

Пояснение: Детям, которые умеют читать, заучивать, необходимо давать заучивать мольбы из Куръана и Сунны. Если же ребенок маленький, то настоящий хадис служит доказательством тому, что можно записывать такие молитвы на чем-либо и вешать их на шею ребенка. Но это ни в коем случае нельзя путать с амулетом или ладанкой.

 

Шейх Мухаммад Садык Мухаммад Юсуф

(Серия «Хадисы и жизнь», Книга о зикрах, молитвах, истигфаре и таубе)