الرَّسُولُ

 

وَأَرَادَ اللهُ أَنْ يُرْسِلَ إِلَيْهِمْ رَجُلاً مِنْهُمْ يُكَلِّمُهُمْ، وَيَنْصَحُ لَهُمْ. إِنَّ اللهَ لاَ يُكَلِّمُ وَاحِدًا وَاحِدًا، إِنَّ اللهَ لاَ يُخَاطِبُ كُلَّ أَحَدٍ يَقُولُ لَهُ، اِفْعَلْ كَذَا، اِفْعَلْ كَذَا. إِنَّ الْمُلُوكَ لاَ يُكَلِّمُونَ وَاحِدًا وَاحِدًا. إِنَّ الْمُلُوكَ لاَ يَذْهَبُونَ إِلَى كُلِّ أَحَدٍ يَقُولُونَ لَهُ، اِفْعَلْ كَذَا، اِفْعَلْ كَذَا. وَالْمُلُوكُ بَشَرٌ كَالْبَشَرِ، يَقْدِرُ كُلُّ أَحَدٍ أَنْ يَرَاهُمْ وَيَسْمَعَ كَلاَمَهُمْ، وَلاَ يَقْدِرُ أَحَدٌ أَنْ يَرَى اللهَ وَيَسْمَعَ كَلاَمَهُ وَيُكَلِّمَهُ، وَلاَ يَقْدِرُ عَلَى ذَلِكَ إِلاَّ مَنْ أَرَادَ اللهُ، إِذَا أَرَادَ اللهُ. فَأَرَادَ اللهُ أَنْ يُرْسِلَ إِلَى النَّاسِ رَسُولاً، يُكَلِّمُهُمْ وَيَنْصَحُ لَهُمْ.

 

 

9

Посланник

 

Аллах пожелал послать к ним человека из них самих, чтобы тот говорил с ними и наставлял бы их. Конечно же, Аллах  не станет разговаривать с каждым человеком по отдельности, и поистине, не станет Он обращаться к каждому, говоря: «Сделай так, сделай эдак».

 

Поистине, цари не разговаривают с каждым из подданных по отдельности. Поистине, цари не станут ходить к каждому человеку и не станут им указывать «Сделай так, сделай эдак». Цари такие же люди, как и все остальные люди. Каждый человек может увидеть их, услышать их речь.

 

Но никто не может увидеть Аллаха, услышать Его речь и говорить  с Ним. И никто другой не способен на это, кроме как тех, кого Он Сам пожелал, если только Он того пожелает.

 

 

И пожелал Аллах послать к людям посланника, который говорил бы с ними и наставлял их.