Рассказы о пророках

الطُّوفَانُ

وَجَاءَ وَعْدُ اللهِ فَالعِيَاذُ بِاللهِ! أَمْطَرَتِ السَّمَاءُ وَأَمْطَرَتْ وَأَمْطَرَتْ وَأَمْطَرَتْ. حَتَّى كَأَنَّ السَّمَاءَ مِنْخَلَةٌ، لاَ تُمْسِكُ مَاءً. وَنَبَعَ الْمَاءُ وَسَالَ حَتَّى أَحَاطَ بِالنَّاسِ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ. وَأَوْحَى اللهُ إِلَى نُوحٍ:  خُذْ مَعَكَ مَنْ آمَنَ بِكَ مِنْ قَوْمِكَ وَأَهْلِكَ. وَأَوْحَى اللهُ إِلَى نُوحٍ أَنْ يَأْخُذَ مَعَهُ مِنْ كُلِّ حَيَوَانٍ وَطَائِرٍ زَوْجًا، ذَكَرًا وَأُنْثَى، لأَنَّ الطُّوفَانَ عَامٌّ لاَ يَنْجُو مِنْهُ إِنْسَانٌ وَلاَ حَيَوَانٌ. وَكَذَلِكَ فَعَلَ نُوحٌ، فَكَانَ مَعَهُ في السَّفِينَةِ مَنْ آمَنَ بِهِ مِنْ قَوْمِهِ. وَمِنْ كُلِّ حَيَوَانٍ وَ طَائِرٍ زَوْجٌ.

وَسَارَتِ السَّفِينَةُ تَجْرِي بِهِمْ فِي مَوْجٍ كَالْجِبَالِ. وَارْتَقَى القَوْمُ كُلَّ مَكَانٍ عَالٍ وَكُلَّ رَبْوَةٍ، يَفِرُّونَ مِنْ عَذَابِ اللهِ، وَلَكِنْ لاَ مَلْجَأَ مِنَ اللهِ إِلاَّ إِلَيْهِ.

19

Потоп

И пришло обещанное Аллахом. Да сохранит Аллах!

Небо низвело дождь. Дождь все шел ишел, днем и ночью, словно небо было решето, которое не может удержать воду. Поскольку вода извергалась и текла, она окружила людей со всех сторон.

Аллах ниспослал вахий Нуху алайхиссалам и сказал: «Возьми с собой тех, кто уверовал в тебя из твоего народа и из членов твоей семьи». И еще Аллах посредством вахий сказал Нуху алайхиссалам, чтобы он взял из всех видов зверей и птиц по паре ― по самцу и самке.

Потому что наводнение было повсеместным и спастись от него не могли ни люди, ни животные. Нух алайхиссалам поступил именно так. Вместе с ним на ковчеге были люди из его народа, кто уверовал в него. Были также по паре из каждого вида животных и птиц. И ковчег с ними плыл по волнам, подобным горам. Оставшиеся люди из его народа, убегая от мучения Аллаха, поднимались на возвышенности и холмы. Но от Аллаха не убежишь. Все приходят только к Аллаху.