Рассказы о пророках

هُودُ الرَّسُول

وَأَرَادَ اللهُ أَنْ يُرْسِلَ إِلَى عَادٍ رَسُولاً. إِنَّ اللهَ لاَ يَرْضَى لِعِبَادِهِ الكُفْرَ، إِنَّ اللهَ لاَ يُحِبُّ الفَسَادَ فِي الأَرْضِ. وَكَانَ عَادٌ لاَ يَسْتَعْمِلُونَ عُقُولَهُمْ إِلاَّ فِي الأَكْلِ وَالشُّرْبِ وَاللَّهْوِ وَاللَّعِبِ وَبِنَاءِ البُيُوتِ. وَقَدْ فَسَدَتْ عُقُولُهُمْ، لأَنَّهُمْ لاَ يَسْتَعْمِلُونَهَا فِي الدِّينِ، وَكَانَ عَادٌ عُقَلاَءَ فِي الدُّنْيَا، أَغْبِيَاءَ فِي الدِّينِ، يَعْبُدُونَ الْحِجَارَةَ وَلاَ يَعْقِلُونَ. فَأَرَادَ اللهُ أَنْ يُرْسِلَ إِلَيْهِمْ رَسُولاً يَهْدِيهِمْ. وَأَرَادَ اللهُ أَنْ يَكُونَ هَذَا الرَّسُولُ مِنْ أَنْفُسِهِمْ، يَعْرِفُونَهُ، وَيَفْهَمُونَ كَلاَمَهُ. كَانَ هُودٌ ذِيكَ الرَّسُولَ، وُلِدَ فِي بَيْتٍ شَرِيفٍ فِي عَادٍ، وَنَشَأَ عَلَى عَقْلٍ وَصَلاَحٍ.

5

Пророк Худ

Аллах захотел отправить к народу Àд Своего посланца. Ведь Аллах не желает Своим рабам неверия, и поистине, Аллах не любит порчи на земле. Àдиты же не использовали свой разум ни для чего другого, кроме как для еды и питья, для безделья, увеселений и строительства домов. Их разум был испорчен ввиду того, что они не использовали его для религии. Они были умными в мирских делах, и неразумными в религии — поклонялись камням, но не разумели. И Аллах пожелал отправить к ним посланника, чтобы наставить их на праведный путь. Аллах изъявил волю, чтобы этот посланник был из них самих, чтобы они понимали его слова. Этим посланником был Худ, который родился в благородной семье àдитов. Он вырос умным и праведным.