Кладезь мудрости

Эта история произошла когда я находился в Нью Йорке. Однажды, проходя через один из городских парков, я увидел, что на игравшую на зеленом газоне девочку начала бросаться большая собака породы питбуль. Увидевшие это окружающие не знали как помочь маленькой девочке и боялись, так как собака была очень большой и агрессивной. В это время я взял из рук одного из окружающих бейсбольную биту и прицелившись, нанес сильный удар по голове собаки. Нападавшая на девочку собака залегла, но скоро оправилась и, повернувшись ко мне, собралась было наброситься на меня. То ли во мне заработал инстинкт самосохранения, то ли меня тоже охватила паника от вида огромной собаки, словом долго не думая я один за другим нанес несколько ударов. Собака затихла и к плачущей девочке подбежали ее испуганные родители и обняли ее. После этого один из полицейских города, подоспевших к месту события, повернулся ко мне и сказал: “Вы совершили геройский поступок. Завтра все газеты страны выйдут с заголовком “Ньюйорковец геройски спас девочку от смерти”. “Но я не из Нью Йорка”, – сказал я. “В таком случае они выйдут с заголовком “Американец геройски спас девочку от смерти”, - сказал полицейский. “Я не американец, я саудовец”, - сказал я ему. На завтра все газеты страны вышли под заголовком “Исламский экстремист зверски убил собаку”.

Перевел Джахонгир.