Рассказы о пророках

مِنَ الصُّورِ إِلَى التَّمَاثِيلِ

وَانْتَقَلُوا مِنَ الصُّوَرِ إِلَى التَّمَاثِيلِ. وَعَمِلُوا لِلصَّالِحِينَ تَمَاثِيلَ كَثِيرَةً، وَوَضَعُوهَا فِي بُيُوتِهِمْ وَفِي مَسَاجِدِهِمْ. وَكَانُوا يَعْبُدُونَ اللهَ لاَ يُشْرِكُونَ بِهِ شَيْئًا. وَكَانُوا يَعْرِفُونَ أَنَّ هَذِهِ تَمَاثِيلُ لِلصَّالِحِينَ. وَأَنَّ هَذِهِ حِجَارَةٌ لاَ تَنْفَعُهُمْ وَلاَ تَضُرُّهُمْ وَلاَ تَرْزُقُهُمْ، وَلَكِنَّهُمْ كَانُوا يَتَبَرَّكُونَ بِهَا وَيُعَظِّمُونَهَا، لأَنَّهَا تَمَاثِيلُ للصَّالِحِينَ. وَكَثُرَتْ هَذِهِ التَّمَاثِيلُ فِيهِمْ، وَكَثُرَ تَعْظِيمُهَا. وَإِذَا مَاتَ فِيهِمْ رَجُلٌ صَالِحٌ، عَمِلُوا لَهُ تِمْثَالاً وَسَمَّوْهُ بِاسْمِهِ.

6

От рисунков к изваяниям

От рисунков они перешли к изваяниям. Они изготовили множество статуй с изображением праведных людей. Поместили их в свои дома и свои мечети. Они поклонялись — совершали ибадат Аллаху и никого не придавали Ему в сотоварищи. Они знали, что эти изваяния ничто иное как образы праведников. Безусловно, они были всего лишь камнями и не могли принести людям ни пользу, ни вред, а также не могли наделять их уделом. Но их возвеличивали как благословенных, ибо это были статуями праведных людей. Количество таких статуй у людей умножилось, возвеличиваний их стало больше. Когда какой-либо праведник из них умирал, они изготавливали одну статую и присваивали ей имя того умершего человека.